天接云涛的意思（李清照的《渔家傲.天接云涛连晓雾》赏析）

《渔家傲·天接云涛连晓雾》是宋代李清照的词作。

李清照（1084年3月13日－约1155年），号易安居士，北宋齐州济南（今山东济南章丘区）人，宋代女词人，婉约词派代表。 李清照出生于书香门第，父亲李格非是进士出身，官至提点刑狱、礼部员外郎，是苏轼的学生，“苏门后四学士”之一，母亲王氏是名臣王拱辰的孙女，也有很高的文学修养。她自幼在良好的家庭环境中成长，打下坚实的文学基础。李清照在中国文学史上占有重要地位，她将婉约词创作水平推向高峰，被誉为“千古第一才女”。

李清照

【原文】：

天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所，闻天语，殷勤问我归何处。

我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住，蓬舟吹取三山去！

【翻译】：

水天相接，晨雾蒙蒙如波涛翻滚的云，银河流转，像无数的船只在舞动风帆。梦魂仿佛回到天帝居住的地方，天帝传话好意相邀，情意恳切地问我归宿何处。

我回答天帝说：路途漫长啊，现在已是黄昏却还未到达，我空有学诗的出众才华，却毫无用处。我要像大鹏鸟那样乘风高飞。风啊！千万别停息，将我这如飞蓬般轻快的船，送到海上的三座仙山上去吧！

李清照

【创作时代背景】：

此词作于李清照南渡之后。根据《金石录后序》记载，宋高宗建炎四年（1130）春间，李清照曾在海上航行，历尽风涛之险。此词中写到大海、乘船，人物有天帝及词人自己，都与这段真实的生活所得到的感受有关。根据陈祖美《李清照简明年表》，此词就作于建炎四年。李清照南渡后，不久丈夫赵明诚病死，国破家亡兼夫死，使她生活上和精神上受到很大的打击，从此只身飘泊江南，处于“路长嗟日暮”的困境。

李清照

【赏析】：

• 意境雄浑开阔：词的开篇“天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞”，展现出一幅辽阔、壮美的海天一色图卷。天空与云涛、晓雾相连，银河转动，千帆舞动，景象极为壮丽，且“接”“连”“转”“舞”等动词的运用，使画面充满动态感，具有很强的艺术感染力，这样的意境在唐宋词中较为少见，体现了李清照词风豪放的一面。
• 浪漫主义色彩浓厚：词人通过写梦魂仿佛归帝所，与天帝对话，塑造了一个关心自己的天帝形象，这是一种浪漫的想象。如“仿佛梦魂归帝所。闻天语，殷勤问我归何处”，在现实生活中遭遇诸多苦难的李清照，在梦境中寻求到了一丝温暖与关怀，这种浪漫主义手法的运用，使词作充满奇幻色彩，也表达了她对美好理想的追求。
• 情感表达复杂深刻：“我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句”，既反映了词人晚年孤独无依，感慨路途漫长、时光易逝，又流露出对自己空有才华却在现实中无法施展的苦闷与无奈。“路长日暮”化用屈原《离骚》中的诗句，增添了词作的文化底蕴和历史厚重感。而“九万里风鹏正举。风休住，蓬舟吹取三山去”，则表达了词人对自由、美好生活的向往，她希望像大鹏一样借助风力高飞远举，摆脱现实的困境，到达理想的“三山”之地，这里的“三山”可理解为词人心中的美好归宿。
• 风格独特：李清照的词作多以婉约风格著称，而这首《渔家傲·天接云涛连晓雾》却气势磅礴、格调雄奇，在她的作品中独树一帜。它将真实的生活感受与梦境、神话传说相结合，使梦幻与生活、历史与现实融为一体，充分显示了词人性格中豪放不羁的一面，也展现了她在词创作上的多样性和卓越才华。